Re;li 店舗営業再開のお知らせ

  • 2016.04.30 Saturday



こんばんは、石原です。


こうして私自身がブログを書くのは、ずいぶんと久しぶりのように感じます。

時間の流れ方が、今までとはまるで異なっていて、

引き伸ばされたり、すぼまったり、

非日常が、ずっと空気に沈み込んでいるのです。


あのことが起こってから、その直後に、たくさんの方にご心配いただくご連絡をいただきました。

日を追っても、連日、ご愛顧いただくお客様、お取引先様、友人知人、

数え切れないほどの、心遣いに満ちた、あたたかいお言葉をかけていただいております。

Re;liとPEOPLEのことを気にかけてくださっていることが、とても嬉しく感じましたし、

スタッフみんなでメッセージを読みながら、涙する時が多くありました。


いただきました一つ一つのメールやお電話、私たちはずっと忘れることがないと思います。

このいただいたお気持ちを、胸にしっかりと刻み込みまして、

必ずやお返しさせてください、とお伝えしたいです。


私たちは、お客様にも恵まれておりますが、お取引先様にもとても恵まれております。

すぐに手を差し伸べてくださって、共に手を取り合ってくださる皆様に、

感謝の気持ちが絶えません。

改めて、この場を借りて、深くお礼を申し上げたいです。


また、この度の地震で、お亡くなりになられた方々のご冥福を深くお祈り申し上げます。

いまだ避難所で、不安と怖さの中、夜を過ごしておられる多くの方にも、

早く、笑顔がこぼれるような日々が訪れます事、深く深く祈ります。


私たちも、少しずつ日々を踏みしめて、前進しております。

そうしてやっと、このお知らせができますこと、心から喜ばしく思います。

明日より、Re;liは営業を再開いたします。

店舗の前の通りが通行止めとなっておりましたが、

本日より解除され、今までと同じように、人々や車が行き交う道となりました。

営業時間は通常通り、12:00-20:00でございます。


Re;liは幸い、建物に損傷がほぼなく、

皆様にも安心して、ゆっくりおくつろぎいただけます。


皆様のお越しを、松村と共に、心よりお待ちしております。

お越しの際はお気をつけて、いらしてくださいませ。

皆様とお話をさせていただきます時間が、またこうして戻ってきます事を

とても幸せに感じております。

今後とも末永く、PEOPLE共々、どうぞ、よろしくお願いいたします。

-Re;li-





 

当店Facebookページにて入荷情報、ブログ etc..の更新情報をお届けしております。
よろしければ、当店ホームページとあわせましてぜひご活用くださいませ。



Re;li[リ;リ] Facebookページ
PEOPLE(姉妹店) Facebookページ



-Re;li[リ;リ]-
〒860-0845
熊本県熊本市中央区上通町9-14田上ビル1F
TEL / FAX : 096-354-3636
営業時間:12:00〜20:00【年中無休】
info@reli-shop.com
商品のお問い合わせ etc..何でもお気軽にご連絡ください。


当店からメールが届かないお客様へ


TWITTER :@Relishop
Facebook:Re;li
Instagram:@reli_shop

  • この記事のトラックバックURL
    トラックバック

    concept
    photo
    blog
    map
    mail
    online shop

    Category


    Archives


    Entry


    recent comment


    Link


    Search